I am a bilingual journalist based in Paris.

imgp5040.jpg

Until recently, I was a freelance producer and reporter in Montreal and a multimedia staff reporter for National Observer, a Canadian investigative news organization.

During my time reporting in Canada, I covered general news, politics, immigration, human rights and the environment for national and international organizations.

I also wrote several profiles of inspiring people such as a chef who helped his wife through terminal cancer, a rape survivor who became a renowned street artist, and the first black woman who graduated from Quebec's comedy school.

I also regularly contribute to the International Center for Journalists' media IJNet.

As a French and Canadian (Quebecer) citizen, I have spent my life crossing the Atlantic ocean way too many times, eating French baguette with maple syrup and trying not to confuse my French-French with my Quebecois-French and my English.

I also speak Spanish, have learned classical Arabic during university ( I need to practice more though), and know some German. I used to volunteer as a French teacher to refugees in Montreal and fluent in the international language of weird gestures and faces, and laughter. 

A few years ago, I studied management, politics and journalism at McGill University (Canada) and City University (United Kingdom).

 

If you want to know more, check out my LinkedIn profile.

 

---

Je suis une journaliste bilingue basée à Paris.

Jusqu'à récemment, je travaillais comme productrice et reporter pigiste à Montréal et comme journaliste multimédia avec la publication d'enquête canadienne, National Observer.

Pendant ces années au Canada, j'ai couvert l'actualité, la politique, l'immigration, les droits humains et l'environnement pour des médias nationaux et internationaux.

Je suis une contributrice régulière pour le média de International Center for Journalists,  IJNet.

En tant que citoyenne française et canadienne (québécoise), j'ai passé beaucoup trop de temps à traverser l'océan Atlantique, à manger de la baguette avec du sirop d'érable et a essayer de ne pas être trop perdue entre mon français de France, celui du Québec et mon anglais.

Je parle aussi l'espagnol, ai étudié l'arabe classique à l'université (je dois continuer à le pratiquer plus par contre), et connais quelque peu d'allemand. J'ai été une enseignante bénévole de français pour des réfugiés à Montréal et parle donc aussi la langue internationale des gestes bizarres, grimaces et des rires.

Il y a quelques années, j'ai étudié la gestion, politique et le journalisme à l'université McGill (Québec) et City University (Royaume-Uni).

 

Si vous voulez en savoir plus, consultez mon profil LinkedIn